Me: Uuuuhhh...I'm not Irish. Umm...I've never been there...The capital is Dublin.
Teacher : Yes. Ok. Good. Go over this test on Ireland with the kids.
The test included questions about Ireland's government and Gaelic football. The teacher, knowing full well that I am American, not Irish, was shocked at my lack of Ireland knowledge.
"But you speak English..."
French people, when you tell me what you are doing for the Fête nationale du Québec, then I'll tell you about the last time I ate bangers and mash while waving to Queen Elizabeth or give you a run down on Mary McAleese's (president of Ireland, I learned that from the test) life.
A few months ago, some of the teachers at the primary school were looking at a teach English magazine. The magazine was published in France, by French publishers, for French schools. Knowing that bit of information, it makes perfect sense that the October issue of a monthly magazine's cover would feature St. Patrick. This cover inspired the teachers to plan a St. Patrick's Day Festival. Then it changed into simply Ireland Day. The other English assistant at the school is from London. We kind of laughed that the school had two English teachers from different countries, but decided on a country neither of us knew much about. I was supposed to teach an Irish Song, the other English assistant was supposed to teach an Irish dance. A month or so ago, Ireland Day was changed into Anglophone Day. My task was changed from teaching an Irish song, to teaching an American folk song or the Star Spangled Banner. I know a lot of American adults who can't sing the SSB, so I thought teaching it to 12 classes of French primary school kids in a day would be nearly impossible, but funny nonetheless. Last week, they told me that I would be teaching all 12 classes "Head Shoulders Knees and Toes"
Great. I THOUGHT that would be way easier, since the classes I teach already know it. Plus it is obviously a way shorter song than the SSB and one that is intended for kids.
I was wrong.
Since I had to teach 12 classes the song, the teachers asked me if I minded arriving at school when it starts (8:30). I have around an hour and a half commute to school, but I agreed to it anyway. Then they changed my schedule around. And despite it being Anglophone day, they outFrenched themselves by not telling me about the switch. So I arrived at school around 8:15. I had my first class shortly after 9. No worries, because why would I want to get up at 6:45, when I could get up at 6:00, and sit at school doing nothing for 45 minutes?
Then the classes started. The thought didn't cross my mind until immediately after the first time I sang the song yesterday, BUT the HSK&T dance is basically just squats. I've never felt so out of shape in my life. By noon, it was PAINFUL to walk down stairs. I figured out that I did over 800 squats yesterday. I strained my quads on both legs, and am moving oh, so slowly today. I went to a birthday party last night, and considered taking the bus instead of riding my bike. But I hate the bus, so I opted for my bike. I don't know if that was good or bad, but the pain got worse as the night progressed, and it was a very very painful ride home.
Anglophone day ended with me standing in front of the entire student body, as well as the entire faculty, and singing HSK&T with the kids. One of the teachers video taped it. He said he would give me a copy after the break. We'll see if that actually happens.
Other thoughts on Anglophone Day:
-There are really only 3 types of French perfume-the scent worn by last year's contact teacher at Jean Zay, the kind worn by last year's first hour teacher at Jean Jaures, and the kind that last year's landlady/host mom wore. I ate lunch sitting next to a teacher who was wearing Mama DJ's (last year's landlady) perfume. Therefore, I spent the entire lunch hour feeling like I should be hiding what I'm eating to avoid criticism and being told it was so "américain" or holding my phone up to my ear and talking with no one to avoid conversation with her.
-The school prepared a special "Irish" lunch. I ate it. No part of it was Irish. Someone (who I am PRETTY sure is Anya, but I might be wrong, so sorry this wasn't you, Anya!) has a theory that the French are excellent at preparing French cuisine. When it comes to any other kind of cuisine though, they are lacking. Yesterday's lunch was definite proof of that theory.
-I got to work with the youngest kids in the school yesterday. SO cute, and of course better dressed than me.
-Thanks for the Skype date, Eliza!
-I never, ever, ever, EVER want to sing HSK&T again. So after vacation, my classes will start working on "I Just Can't Wait to be King" from The Lion King. It might be waaaaaay too hard for them, but I think it will be funny.
-Overall it was a really long, really tiring, but pretty fun day. All the teachers were so nice and expressed their thanks to me over and over again for staying all day. A lot of times we joke that this job is meaningless, and we are nothings in the schools. So it was nice to feel appreciated. And the kids were super cute yesterday.
Now we have two weeks off for our winter break. I am leaving tomorrow for Spain, and I can't wait!
Teacher : Yes. Ok. Good. Go over this test on Ireland with the kids.
The test included questions about Ireland's government and Gaelic football. The teacher, knowing full well that I am American, not Irish, was shocked at my lack of Ireland knowledge.
"But you speak English..."
French people, when you tell me what you are doing for the Fête nationale du Québec, then I'll tell you about the last time I ate bangers and mash while waving to Queen Elizabeth or give you a run down on Mary McAleese's (president of Ireland, I learned that from the test) life.
A few months ago, some of the teachers at the primary school were looking at a teach English magazine. The magazine was published in France, by French publishers, for French schools. Knowing that bit of information, it makes perfect sense that the October issue of a monthly magazine's cover would feature St. Patrick. This cover inspired the teachers to plan a St. Patrick's Day Festival. Then it changed into simply Ireland Day. The other English assistant at the school is from London. We kind of laughed that the school had two English teachers from different countries, but decided on a country neither of us knew much about. I was supposed to teach an Irish Song, the other English assistant was supposed to teach an Irish dance. A month or so ago, Ireland Day was changed into Anglophone Day. My task was changed from teaching an Irish song, to teaching an American folk song or the Star Spangled Banner. I know a lot of American adults who can't sing the SSB, so I thought teaching it to 12 classes of French primary school kids in a day would be nearly impossible, but funny nonetheless. Last week, they told me that I would be teaching all 12 classes "Head Shoulders Knees and Toes"
Great. I THOUGHT that would be way easier, since the classes I teach already know it. Plus it is obviously a way shorter song than the SSB and one that is intended for kids.
I was wrong.
Since I had to teach 12 classes the song, the teachers asked me if I minded arriving at school when it starts (8:30). I have around an hour and a half commute to school, but I agreed to it anyway. Then they changed my schedule around. And despite it being Anglophone day, they outFrenched themselves by not telling me about the switch. So I arrived at school around 8:15. I had my first class shortly after 9. No worries, because why would I want to get up at 6:45, when I could get up at 6:00, and sit at school doing nothing for 45 minutes?
Then the classes started. The thought didn't cross my mind until immediately after the first time I sang the song yesterday, BUT the HSK&T dance is basically just squats. I've never felt so out of shape in my life. By noon, it was PAINFUL to walk down stairs. I figured out that I did over 800 squats yesterday. I strained my quads on both legs, and am moving oh, so slowly today. I went to a birthday party last night, and considered taking the bus instead of riding my bike. But I hate the bus, so I opted for my bike. I don't know if that was good or bad, but the pain got worse as the night progressed, and it was a very very painful ride home.
Anglophone day ended with me standing in front of the entire student body, as well as the entire faculty, and singing HSK&T with the kids. One of the teachers video taped it. He said he would give me a copy after the break. We'll see if that actually happens.
Other thoughts on Anglophone Day:
-There are really only 3 types of French perfume-the scent worn by last year's contact teacher at Jean Zay, the kind worn by last year's first hour teacher at Jean Jaures, and the kind that last year's landlady/host mom wore. I ate lunch sitting next to a teacher who was wearing Mama DJ's (last year's landlady) perfume. Therefore, I spent the entire lunch hour feeling like I should be hiding what I'm eating to avoid criticism and being told it was so "américain" or holding my phone up to my ear and talking with no one to avoid conversation with her.
-The school prepared a special "Irish" lunch. I ate it. No part of it was Irish. Someone (who I am PRETTY sure is Anya, but I might be wrong, so sorry this wasn't you, Anya!) has a theory that the French are excellent at preparing French cuisine. When it comes to any other kind of cuisine though, they are lacking. Yesterday's lunch was definite proof of that theory.
-I got to work with the youngest kids in the school yesterday. SO cute, and of course better dressed than me.
-Thanks for the Skype date, Eliza!
-I never, ever, ever, EVER want to sing HSK&T again. So after vacation, my classes will start working on "I Just Can't Wait to be King" from The Lion King. It might be waaaaaay too hard for them, but I think it will be funny.
-Overall it was a really long, really tiring, but pretty fun day. All the teachers were so nice and expressed their thanks to me over and over again for staying all day. A lot of times we joke that this job is meaningless, and we are nothings in the schools. So it was nice to feel appreciated. And the kids were super cute yesterday.
Now we have two weeks off for our winter break. I am leaving tomorrow for Spain, and I can't wait!
